Urmare la autosesizarea polițiștilor din Vicovu de Sus din 11 decembrie, când au obținut date cu privire la faptul că Ionel L. a fost agresat de către fratele său, Ilie L., prin ordonanța procurorului din cadrul Parchetului de pe lângă Judecătoria Rădăuți s-a dispus declinarea competenței de soluționare în favoarea Parchetului de pe lângă Tribunalul Suceava.
La nivelul acestui Serviciu a fost constituită echipa operativă care a efectuat activități investigativ-operative și de cercetare penală, rezultând că, în noaptea de 9/10 decembrie, în jurul orei 00.00, în timp ce se afla la domiciliul din Brodina, pe fondul unei discuții în contradictoriu cu fratele său Ionel L., generată de o stare conflictuală anterioară, Ilie L. l-a lovit, provocându-i leziuni care necesită pentru vindecare 10-12 zile de îngrijiri medicale, viața victimei nefiind pusă în pericol.
În urma probatoriului administrat, s-a dispus punerea în mișcare a acțiunii penale față de Ilie L., pentru săvârșirea infracțiunii de violență în familie.
În cauză a fost dispusă reținerea suspectului pe o durată de 30 de zile.
